Henry Bischoff (1882, Lausanne -- 1951, Lausanne) est un peintre, illustrateur et graveur suisse. Fils du peintre Théophile Bischoff, il reçoit d'abord la formation de son père, puis fréquente l'École des beaux-arts de Genève. À partir de 1903, il séjourne régulièrement à Munich, puis, en 1905, à Paris où il travaille avec Félix Vallotton, Maurice Denis et Paul Sérusier, exposant dès 1909 au Salon d'Automne.
De retour en Suisse vers 1913, il s'installe à Rolle et participe activement à la revue littéraire et artistique Les Cahiers vaudois (1914-1920), dont il devient le conseiller artistique et pour laquelle il réalise de nombreuses illustrations. Il oriente ainsi sa carrière vers l'illustration littéraire. Il conçoit également décors et costumes pour le théâtre, notamment Guillaume le Fou (Fernand Chavannes, 1916), Halte au village (1918) et Bourg-Saint-Maurice (1920), ainsi que des pièces de marionnettes de René Morax (La Machine volante, 1925 ; Le Baladin de satin cramoisi et Badourah, princesse de Chine, 1926).
Son œuvre, marquée par la xylographie, la peinture sous verre et l'art décoratif, puise dans la commedia dell'arte, la danse, la musique, le théâtre, le Nô japonais et la figure du saltimbanque. Parmi ses illustrations majeures figurent Le Neveu de Rameau (Diderot, 1920) et Le Songe d'une nuit d'été (Shakespeare, trad. René-Louis Piachaud, 1944). À partir de 1927, il collabore avec l'éditeur Henri-Louis Mermod pour plusieurs ouvrages ornés de vignettes gravées, et enseigne la gravure et l'art décoratif à l'École cantonale des beaux-arts de Lausanne dès 1932.
[sources : sik-isea ; wikipédia]