Affichage de 1028 résultats

Fonds d'archives
Mermod, Henry-Louis
Aperçu avant impression Hierarchy Affichage :

1 résultats avec objets numériques Afficher les résultats avec des objets numériques

Année 1943

Lettres envoyées notamment par Paul-Louis MERCANTON.

Année 1942

Lettres envoyées notamment par Bernard GAGNEBIN, C.E. BOREL, Claire ELIANE, Pierre GIRARD.

Années 1936-1940

Lettres envoyées notamment par le Duc de BAUFFEMONT, Madame Ferdinand HODLER, C.F. RAMUZ, La Varende (Jean Mallard de La Varende Agis de Saint-Denis), de PIERREBOURG, Philippe AMIGUET, Pierre GAGNEBIN,

Dossier Jean-Louis Clerc

Correspondance, articles de presse et autres de Jean-Louis Clerc, beau-fils de Henry-Louis Mermod.

Valéry, Paul

Etude pour M. Teste. Dessin à la plume s. et légendé ; Collation : 1 f. ; Au verso, dessin rapide d’une tête, biffé. Le papier porte l’en-tête impr. « Fantaise / Chemin de l’Elysée », adresse de HLM. [Dessin réalisé vers 1926 ?]

Rembrandt

Reproductions de dessins, avec une enveloppe annotée "Rembrandt St Jean / 1943".

Marquet, Albert

3 reproductions d'aquarelles avec rehauts au pochoir à la main, 4 reproductions photographiques de dessins et 1 dépliant présentant l'ouvrage "Le Danube. Voyage de printemps", publié en 1954, avec des textes de Marcelle Marquet, femme d'Albert Marquet (1875-1947), ainsi que des dessins et aquarelles réalisés dans les années 1930.

Gampert, Jean-Louis

Dessins et tirages ; Collation : 7 dessins s., 7 tirages orig. su japon s. ; Comprend : 7 dessins originaux ayant servi pour les bois illustrant l’éd. de Mesure pour Mesure de Shakespeare, William dans la trad. de Pourtalès, Guy de, Paris, Société littéraire de France, 1921 ; 7 tirages originaux s. sur japon de cette même suite. - Enveloppe d’origine conservée

Berger, Hans

[2 dessins, même
paysage, 2 états] ; Collation : 2 dessins s. sur carton ; L’un est signé, l’autre porte la mention a. de Hans Berger : « pierre faite, 2e +série, n’existait pas à la 1e série ».
Ci-joint : L. d’accompagnement, 3 ff., Aire-la-Ville, 1945-12-12. Env. Conservée.
cf. : B-2-BERH, B-4-BER.

Reproductions diverses

1 portrait de C.F. Ramuz en carte postale, 3 reproductions en noir et blanc de Titien, Raffaello et Michelangelo

Valéry, Paul

N.N. ; Collation : 9 l.a.s ; s.l. Chacune de ces l. est conservée dans une chemise cartonnée portant un descriptif et un résumé de la missive, à la plume, d'une écriture allogr. (ni Valéry, ni HLM). Dans le coin sup., gauche, de chaque chemise, un numéro au crayon bleu les identifie : 6 ; 8 ; 16-19 ; 23-25, il s'agit peut-être des no des lots d'une vente aux enchères. Le lot
Contient :

  1. L.a.s., 1896-09-13, 1 bif, 4 pp., 1 croquis de Centaure. 2. L.a.s., 1896-10-10. 1 bif.
  2. L.a.s., 1898-03-28, 1 bif.
  3. L.a.s., 1898-06-00, 1 bif.
  4. L.a.s., 1898-06-11, 1 bif., 4 pp.
  5. L.a.non s., 1898-07-00, 1 bif., 4 pp.
  6. L.a.s., [1899-04-04], 1 bif. 3pp.
  7. L.a.s., [1899-05-04], 1 bif., 2 pp., sceau et devise " La bêtise n'est pas mon fort ".
  8. L.a.s., [1899-08-25], même timbre " La bêtise… ", signée : Edmond Teste. Sur la l., date allogr. au crayon : 25 avril 99 ; sur la chemise : 25 août 99.

Rolland, Romain

A Monsieur le Directeur de la Gazette de Lausanne ; Collation : 1 l.a.s., 2 bif. ; Genève. L'adresse a. " A Monsieur le Directeur…. " ainsi que la localisation. : " hôtel Beauséjour, Champel, Genève " ont été biffés, probablement lors de l'éd. de cette l.

Rimbaud, Arthur

[Reçu de la douane du Harar… ]. Billet a.s. ; Collation : 1 billet a.s. (Rimbaud) et 4 doc. (Ménélik) ; 1 l.a.s de Négoussié ; Harar.

Péguy, Charles

Raisin (Monsieur, à Genève) ; Collation : 1 l.a.s., 1 f. ; s.l. En tête impr. : Cahiers de la Quinzaine. - L f. est num. par l'auteur : 2. Le 1er f. manque
Ci-joint : 2 photocopies non identifiées, reproduisant une partie de la l. ; en regard, texte coupé à la photocopie, signé C.F.R.

Laforgue, Jules

Monsieur le Directeur ; Collation : 1 l.a.s., s.l.

Gourmont, Remy de

Vibert, Pierre Eugène ; Collation : 1 l.a.s, 1 env. Paris. Datée Samedi. Datée d'après le cachet postal.

Lettres (coll.)

Lettres de collection, ne sont pas adressées à HLM.

Non identifiés

Manuscrits dont l'auteur est non identifié.
Comprend Feu, Connaître ; Hivernales, Blanche-neige,... ; Les centaures du Pholoé ; Le rendez-vous ; Le Rire d'un Autre ; Variations lunaires ; Voyages aux îles idéales ; [Mr. and Mrs. Chen Chi].

Cingria, Charles-Albert

Rue des Canettes. Dactylogr. d’éd., 1 bif. de texte imprimé ; Collation : 11 ff. d. sur papier pelure ; Le f. 3 du dactylogr. porte un petit signet collé signalant un mot ne figurant pas « dans l’éd. Guilde », éd. orig. du texte paru en août 1941 dans Stalactites à La Guilde du Livre à Lausanne. Ce dactylogr. et le f. imprimé sont donc postérieurs à 1941 et prévus, peut-être, pour une rééd. ensuite abandonnée.

Giraudoux, Jean

Stephy. Copie dactylogr. d’éd., incomplète ; Collation : Ff. 1-11 ; 27 ; 41-79

Wilde, Oscar

Ballade de la geôle de Reading. Copie dactylogr. d’éd. ; Collation : 30 ff. d. ; Trad. de Henry-D. Davray

Steiner, Rudolf

La Révélation occulte de Goethe. Copie dactylogr. d’éd. ; Collation : 2 ex. d., 15 ff. chacun, texte incomplet ; Sur la p. de t. : Deux conférences faites les 22 et 24 oct. à Berlin. Texte revu par l’auteur, publ. par Marie Steiner

Molina, Tirso de

Le Séducteur de Séville. Copie dactylogr. D’éd. ; Collation : 3 ex. de 67 ff. ; Dans la trad. Alphonse Royer. Ne semble pas avoir été éd. par HLM

Lo Ta-Kang

Hommage à C.F. Ramuz. Copie dactylogr. d’éd. ; Collation : 10 ff. d. sous couv. cartonnée ; Daté en fin du dernier f. : Tientsin, août 1947 avec la remarque : cet article a paru dans le « Ta Kung Pao » de Tientsin le 24 août 1947. Lo Ta-Kang (1910- ?), prof. à l’univ. de Nankai

Valmontorge

Poèmes de Valmontorge, intitulé "Flamme". Tapuscrit.

Charmes

Ms. de copie a. de cinq poèmes de Charmes, le premier étant surmonté d'une dédicace a. à HLM ; Collation : 5 ff. a. montés sur onglets, sous reliure cartonnée. ; Contient : L'Abeille ; La Fausse Morte ;Les Grenades ; Les Pas ; Le Vin perdu.

Un essai sur Stendhal

  • Épreuves annotées de Un essai sur Stendhal par Paul Valéry, éd. Mermod, 1927.

Les villes ouvertes

ts. du recueil de poèmes, annotés, 1 f. datée du 17 mai 1961.

Lambeaux pour un orage

Lambeaux pour un orage. Poèmes. Ts. ; Collation : 23 ff.d., 1 p. de t. s.a. ; 23 ff. num. par l'auteur, qq corr.a.. Le ts. est signé sur la p. de t. Les poèmes seront publ. in : Cahiers du Sud, no 385, nov.-déc. 1965 Ci-joint : enveloppe d'envoi, cachet postal de 1962-03-29, adressée à Mermod, Françoise v. : B-2-TOR pour Tortel : 1 f. d'épreuve de poèmes (1960), l. de 1960-01-09.

Tortel, Jean

Lambeaux pour un orage. Poèmes. Ts. ; Collation : 23 ff.d., 1 p. de t. s.a. ; 23 ff. num. par l'auteur, qq corr.a.. Le ts. est signé sur la p. de t. Les poèmes seront publ. in : Cahiers du Sud, no 385, nov.-déc. 1965 Ci-joint : enveloppe d'envoi, cachet postal de 1962-03-29, adressée à Mermod, Françoise v. : B-2-TOR pour Tortel : 1 f. d'épreuve de poèmes (1960), l. de 1960-01-09.

Notes sur la Voie clandestine. Ts

Collation : Ts, 5 ff. num. ; Sur le 1er f., notes a. de HLM : " Denis de Rougemont / concerne ms Les cartes ".

Le jeu du romancier fatigué. R.M. de Marinis. Ts.

Lieu : Oak Spring, Virg. ; Collation : Le ts comprend 37 ff.num. d., avec corr. a., 1 p.de.t. hors num. et 1 f.a. de table des matières ; Le pseudonyme, R.M. de Marinis, sur la p.de t. est a. Le ts. est daté en fin du f. 37 : " Oak Spring, Virginia, octobre 1944 ". La table des matières (1 f.a.) indique les titres
suivants : Notes sur la Voie clandestine ; Présentation du Tarot Ci-joint : l. d'accompagnement de l'envoi du ts. à Mermod, Henry-Louis, 1946-09-20

Cavalier endormi. Ts, s.a.

  • CH 000225-8 P059-D-1-ROU-9
  • SDossier
  • 1943-01-01 - 1943-12-31
  • Fait partie de Mermod, Henry-Louis

Collation : 2 ff. d.s.a. ; Version variante de Le Repos du cavalier, 1958, Bibliothèque des Arts ;

  • Cavalier endormi : Dactylogramme ; Feuillet ; 2 ff. ; Machine à écrire ; Noir ; Machine à écrire, rougePlume, noir Titre et première lettre en rouge ; Note.

Le double ciel. Ts.

  • CH 000225-8 P059-D-1-ROU-8
  • SDossier
  • 1943-01-01 - 1943-12-31
  • Fait partie de Mermod, Henry-Louis

Collation : 1 f.d. ; Version variante de Sous la mince toison, extrait de Air de la solitude, 1945 et 1950 ;

  • Le Double ciel : Dactylogramme ; Feuillet ; 1 f. ; Machine à écrire ; Noir ; Machine à écrire, rouge Titre et première lettre en rouge ; Mise au net.

Ecrits . Vol. I / avec bon à tirer après corr.

  • CH 000225-8 P059-D-1-ROU-5
  • SDossier
  • 1950-08-08 - 1950-08-19
  • Fait partie de Mermod, Henry-Louis

Collation : 1 jeu d'épreuves
(2 dossiers) ; Bons à tirer échelonnés entre le 8 et le 26 août 1950
Ci-joint : Bibliographie (projet de) : 1 f.d. avec notes a. de G. Roud ; 1 env. d'envoi avec 1 petite c.a.s. de G.Roud.

  • Bons à tirer après corrections : Manuscrit ; Imprimé ; Plume ; Noir ; Crayon, gris ; Épreuves corrigées.
  • Bon à tirer après corrections : Manuscrit ; Imprimé ; Plume ; Noir ; Crayon, gris ; Épreuves corrigées.

Feuillets. Exemplaire no 123 des 300 sur Montval, texte refondu et corrigé par G. Roud, probablement en vue de l'éd. collective des Ecrits (1950)

Collation : 1 vol, corr. a., ajouts et biffures., ff. interfoliés. ; Ff. sur papier libre (texte découpé et collé) entre les pp. 28-29 ; 32-33 (6 ff. de
Petit voyage ) ; 38-39 (4 ff., num. a-e). Ed. Orig.

  • Feuillets : Manuscrit ; Imprimé ; Édition originale des Feuillets. Contient des collages. ; Crayon ; Gris ; Original corrigé.
  • Petit voyage : Manuscrit ; Imprimé ; 11 ff. ; Crayon ; Gris ; Plume, noir ; Épreuves corrigées.

[Les Fleurs et les Saisons]. Six textes dactylogr. prévus pour ce titre].

Collation : 6 ff.d.non signés, primitivement agrafés en dossier ; Contient : la Nivéole du printemps (1 f.d.) ; Le Tussilage pas-d'âne (1 f.d.) ; Le Bois-gentil (1 f.d.) ; L'Eglantier (1 f.d.) ; La Pensée des champs (1 f.d.) ; Phyllocactus de Pfersdorf (1 f.d.). En tête du 1er f., mention d'auteur indiquée à la plume par HLM : " Gustave Roud ". Le titre projeté restera inédit et sera publié par Philippe Jaccottet, voir sa postface à : Roud, Gustave, Les Fleurs et les Saisons, La Dogana, 1991, pp. 105-108.
Les textes sont publ. p. 29 (Le bois-gentil), 31 (Le tussilage), 47 (L'églantier), 55 (Le phyllocactus), 91 (La Nivéole). La Pensée des champs n'y est pas repris et semble être resté nédit.

  • La Nivéole du printemps : Dactylogramme ; Feuillet ; 6 ff. ; Machine à écrire ; Noir ; Plume, noir ; Mise au net.
    cf. : B-2-ROU.18, B-2-ROU.19 1944 et 1945

Novalis

  • Novalis, Textes parus dans : Aujourd’hui : Manuscrit ; Imprimé ; Crayon ; Gris ; Plume, noirFeutre, rouge Crayon, bleu ; Épreuves corrigées.

Feuillets [Epreuves, corr. typogr. s.]

Collation : 1 jeu d'épreuves, 1 f. dactylogr. , 1 billet ; Sceau datant les épr. sur le 1er f. : 12 sept. 1929. Le jeu d'épreuves porte des corr. typogr. de G.R., il est suivi d'un f. dactylogr. portant la mention autogr. de G.R. : " Addition au manuscrit ". Billet à en tête de l'impr. A. Kundig, Genève.

  • [Tout ce paysage…] : Manuscrit ; Imprimé ; 33 ff. + 2 ff. annexes ; Plume ; Bleu ; Plume, noir ; Épreuves corrigées.

La Vie meilleure. Dactyl. d'édition.

Collation : 122 ff. d. (manque le f. 50) ; Sous chemise cartonnée portant le titre allogr. " La vie meilleure / de C.F. Ramuz / Manuscrit dactylographié ". Aucune corr. de CFR

Le Lac. Ms.

Collation : 1 petit f. a. ; 1 f., 12 lignes au crayon, nombr. corr.

7 janvier 1902. Je m'amuse… Ms.

Collation : 1 f.a. ; Ce passage du Journal est recopié par Ramuz pour Carnet de C.F. Ramuz, phrases notées au hasard des lectures, Mermod, 1947
cf. : B-2-RAM.17 l. du 1947-04-18

[J'étais venu à Paris…]. Extraits de Paris, notes d'un Vaudois. Ms, 4 ff.

Collation : 4 ff. a. corr., encre bleue ; Ces 4 ff. a. corr. sont repris de Paris, notes d'un Vaudois (Mermod, 1938). Ramuz récrit ici les passages consacrés à M. de Guérin, à la demande de HLM et en vue d'une préf. à l'éd. de Le Centaure ; La Bacchante (Mermod 1947). Elle n'y figure pas. Au bas du 4e f., note a.s. de HLM au crayon : " Peu avant la mort du poète 1947 "
cf. : B-2-RAM.16 l. du 1947-01-24

Passage du poète. (manuscrit). Ms

Collation : 228 ff. reliés en un volume sous parchemin, le 1er plat et le dos de la reliure portent le nom de l'auteur et le titre, gravés dans l'écriture de CFR ; 228 ff. num. au crayon rouge par l'auteur. Texte à l'encre noire, très nombr. corr., ajouts et biffures. Titre en tête du 1er f. : Passage du Poète ( après " Hommes dans les vignes "). Daté et commenté en fin du dernier f.

[Lettre-préface] à Dessins de Pablo Picasso (Mermod, 1960). Ts.

Collation : 5 ff.d., nombr. corr.a., num. de 1 à 5 par l'auteur. Signature a. ; Dessins de Pablo Picasso : époques bleue et rose, précédés d'une lettre de Francis Ponge et d'une biographie par Jacques Chessex, Mermod, Lausanne, 1960 (Dessins.7)
cf. : B-2-PONG.07 pour les l. de 1960

[Lettres d'Algérie]. Ts. 4 lettres : titres sur ts. : Première lettre, Seconde lettre, Troisième lettre, Quatrième lettre

Collation : 1 : 3 ff.d., corr. a., num. de 1 à 3 ; 2 : 3
ff.d., corr.a., num. de 4 à 5 ; 3 : 5 ff.d.,
corr.a., num. de 7 à 11 ; 4 : 4 ff.d.,
corr.a., num. de 12 à 15 ; Ces Lettres d'Algérie ne seront pas publ. par Mermod mais paraîtront dans Preuves, no 30/31, 1951. (Titre de publ. : Le Porte-plume d'Alger)
cf. : B-2-PONG.01, B-2-PONG.02 1947/48

Poncet, Anne-Marie

Tristesse et Noël. Ts. avec corr. a. du chap. 2 d’un livre pour enfant ; Collation : 8 ff.d., corr. a., 1 l.a.s. ; Avec l. d’accompagnement, a.s.1956-04

Musil, Robert

  • Grigia. Fragment, ts. annoté, 3 pp. ;
  • Der Mann ohne Eigenschaften, vol. 3, ch. 4, "Début d'une série d'événements merveilleux", trad., ts. annoté, 19 ff.

Morax, René

La Fête des Vignerons. Ms ; Collation : 5 ff.a.s.

Mercanton, Jacques

Qui seminant in lacrymis… Ts., corr. a. ; Collation : 7 ff.d.,num. par l’auteur, corr.a.

Roméo et Juliette de Shakespeare, William

Epreuves avec corr. a. de la trad. par Matthey de : Roméo et Juliette de Shakespeare, William ; Collation : Jeu d'épreuves complet + 3 ff. a. ; Le jeu d'épreuves complet est précédé de 2 bif. autogr. donnant la dramatis personnae et la p. de t. Paraîtra sous le titre : Shakespeare, Roméo et Juliette. Tragédie, texte de Pierre-Louis Matthey, Mermod, 1947 (Coll. du Bouquet. 32)

Confidence

Confidence. Ms a.s. ; Collation : 1 cahier bleu, format A4, sur la couv. étiquette blanche portant le titre a.
Texte porté sur le ro des ff. num. au crayon vert par l'auteur, de 1 à 17 ; Discours de remerciement à réception du Prix Rambert attribué à Matthey en 1947 pour Vénus et le Sylphe. Signé en fin de ms

Le Cortège de Françoise Mermod

Le Cortège de Françoise Mermod. Acrostiche. Ms ; Collation : 2 bif. formant cahier, poème a. encre noire et rouge, s. ; 1 env. ; Ce Cortège dont la 1e lettre de chaque vers forme, à l'encre rouge et en acrostiche le nom de Françoise Mermod, fille de l'éd., lui a été offert pour son mariage le 27 avril 1944. - Env. d'origine conservée

Déméter sous la neige

Déméter sous la neige. Ts. 3 ff. ; Collation : 3 ff. dactylogr., 1 corr. a. (f.2), indications typogr. au crayon rouge ; Note de bas de p. : " pièce tirée d'un " Choix de poésies " à paraître pour la fin de l'année " [PLM, Poésies, Mermod, 1943]

[Traduction] : Amour et secret.

[Traduction] : Amour et secret. Trad. du poème de Blake. Ts., 1f. d. ; Collation : 1 f.d., corr a. au crayon rouge

[Traduction. Shakespeare, William. La Tempête]

[Traduction. Shakespeare, William. La Tempête]. Epilogue à la Tempête / Dit par Prospéro devant le rideau baissé. Ms.a., 3 ff., s. ; Collation : 1 bif., 1 f. ; Note a. de bas de p., 1er f. indique qu'il s'agit de la trad. prévue pour Corréa, déc. 1932

Mallarmé, Stéphane

Collation : 1 bif. sans s. ni date ; Réminiscence. Ms.
Titre biffé Enfances. Extrait des Poëmes en prose.

Lanfranchi, G.

Tapuscrit de G. Lanfranchi, Paul Valéry et l’expérience du moi pur, « Le Bouquet » 66, mai 1958.

Daniel Davel. Patriote sans patrie […]. Ts., corr. et remarques a., sous couv. cartonnée portant le titre, sous-titre, et exergues ms.

  • CH 000225-8 P059-D-1-LAND-1
  • SDossier
  • 1939-08-00/1940-02-00
  • Fait partie de Mermod, Henry-Louis

Collation : 60 ff, ro/vo, paginés de 1à 120 ; Daté en fin de ts: Uzès, août 1939-février 1940. Longue dédicace a. à HLM, datée du 12 avril 1940 et précisant " premier et seul état " de ce texte. Publ. P.j. : 3 ff. a., numérotés 1-3

La Jeune fille à la rose. Poème. Ms.

Collation : 1 f.a.d. et s. ; Signé et daté septembre 1898. – Titre biffé : Paysage. Le titre est précédé de la mention a. « à Mademoiselle Moréno »

Une feuille morte tombe. Poème. Ms.

Collation : 2 ff.a.num. par l’auteur, d. et s. ; Signé et daté en fin du 2e f. : Francis Jammes. 1897. – Extrait de De l’Angélus de l’aube à l’angélus du soir (1898)

Jaccottet, Philippe

  • Lettre à Gustave Roud, ts. autographe annoté, 3 pp. ;
  • Sonnet à Orphée, Rainer Rilke, probablement une trad. de Jaccottet, manuscrit.

Du Pouvoir des Vaudois. Ms.a., corr.

Collation : 26 ff. a. num. par l'auteur ; Daté : 1926 / Lausanne, mai - Cassis (Bouches du Rhône) septembre. A paru : Lausanne, Ed. du Verseau, 1926

Résultats 301 à 400 sur 1028