3 feuilles manuscrites composent le poème "Champbaland" avec des remarques en page 3, 3 feuilles manuscrites composent le poème "Rêverie : Scènes rustiques" (sans remarques), 1 feuille manuscrite sur le poème "À la Grêce" (avec remarques), 1 feuille manuscrite sur le poème "Soupirs du printemps" (avec remarques), 2 feuilles manuscrites composent le poème "Un peu de rouge, un peu de blanc" (sans remarques), 1 feuille manuscrite sur le "Sonnet 1" (sans remarques), 1 feuille manuscrite sur le "Sonnet 3" (avec remarques), 1 feuille manuscrite sur le "Sonnet 4 : Crépuscule" (sans remarques), 1 feuille manuscrite sur le "Sonnet 6 : Mérou" (avec remarque), 1 feuille manuscrite sur le "Sonnet 7 : Laocoon" (avec remarques), 3 feuilles manuscrites composent le poème "Les regrets du portique du corps de Garde" (avec des remarques en page 3), 2 feuilles manuscrites composent le poème "Printemps" (sans remarques).

Plusieurs textes dactylographiés sur l'œuvre "Feu de grêve" et divers poèmes ("Extrême bord", "Le long voyage", "Nocturne", "Distances", "Portail","Grappes","Regains", "Cycle fermé","À mi-chemin","Voir la nuit","Après l'avrse","Ecriture","Sang des rues","Délire").

3 textes manuscrits composant l'œuvre "Intermezzo" (non daté, signé) contenant des modifications en rouge, 1 texte tapuscrit avec des corrections de l'œuvre "Intermezzo" (non daté, non signé).

1 cahier manuscrit consacré à la rédaction du poème dialogué "La Vitre" (contient des feuilles manuscrites glissées entre certaines pages et une page de note à la fin), 1 texte tapuscrit de 32 pages sur le poème dialogué "La Vitre" (ce texte contient encore des erreurs et des ratures), 3 cartes manuscrites qui contiennent des idées, des commentaires et des structures du poème.

1 texte tapuscrit de l'œuvre "Une carrière" avec des corrections orthographiques du texte et des ajouts de mots (texte non daté, signé).

1 texte dactylographié de l'œuvre "Le comte" avec des modifications destiné à Henri Dubluë (texte daté et signé).

1 texte dactylographié du sonnet "Le Lien".

Plusieurs textes dactylographiés sur l'œuvre "Feu de grêve" et divers poèmes ("Extrême bord", "Le long voyage", "Nocturne", "Distances", "Portail","Grappes","Regains", "Cycle fermé","À mi-chemin","Voir la nuit","Après l'averse","Ecriture","Sang des rues","Délire") contenant des modifications (daté, non signé), 4 feuilles dactylographiées de l'œuvre "Deux Elegies rompues" (avec corrections) destinées à Yves Velan (non daté, signé).

Ce dossier comporte les poèmes suivants (avec parfois des modifications de titre ou de contenu) : "La pluie ardente et fine", "Opaque", "Varech noir", "Espace de cristal", "Vertige", "Le sanglier", "Lauriers luisants", "La mort au-delà de la mer", "L'autre habitat", "Le mur" (à la mémoire de Caryl Chessman), "La rose au fond des mers", "Vertige du temps", "L'oreille", "Amour", "Espaces" (pour Denise Mennet), "Géographie", "Gibier noir", "Deux mouvements", "Musique", "Les framboisiers", "La vague", "L’églantine au bouleau", "Les filles, la musique", "Luminaires", "Quatrain de minuit", "Rouge grenade", "Les glaces de la nuit", "Clarté", "Murmure pour annoncer le jour", "Innoncence", "Geographie", "Le basilic", "L'autre habitant" (version dactylographiée et manuscrite).

1 lettre dactylographiée de Jean-Pierre Schlunegger adressée au chef de service concernant le problème de l'enseignement.

1 lettre manuscrite donnant des nouvelles [il semble qu'il manque la suite de la lettre, à noter qu'il y a un problème chronologique : Jean-Pierre Schlunegger est né en 1925 alors que cette lettre date de 1917], 1 lettre manuscrite d'une ancienne élève de Jean-Pierre Schlunegger donnant des nouvelles [il semble qu'il manque le début de la lettre], 1 carte manuscrite de remerciement à Jean-Pierre Schlunegger.

1 lettre manuscrite demandant les lectures de Jean-Pierre Schlunegger ([il semble qu'il manque le début et la fin de la lettre].

3 tirages négatifs de profil (2 avec vue sur la montagne, 1 au bureau avec un livre sous les yeux) et 1 tirage négatif en portait (photo en format A4 et peu nette).

Divers articles de journaux en lien avec la vie, les œuvres (en particulier "La pierre allumée") et le décès de Jean-Pierre Schlunegger.

Différents hommages rendus à Jean-Pierre Schlunegger (suite à son décès).